|
4 |
אֶל־עֲבָדֶ֙יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
da·ber־na ʾel־ʿa·va·dei·kha |
|
|
|
3 |
אֶל־עֲבָדֶ֙יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
da·ber־na ʾel־ʿa·va·dei·kha |
“Please speak to your servants |
|
|
2 |
אֶל־עֲבָדֶ֔יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
to your servants, |
|
|
2 |
אֶל־עֲבָדֶ֔יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
to your servants, |
|
|
5 |
אֶל־עֲבָדֶ֖יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
|
|
|
2 |
אֶל־עֲבָדֶ֣יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
ʾel־ʿa·va·dei·kha hann'viʾim |
to your servants the prophets |
|
|
1 |
אֶל־עֲבָדֶ֙יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
vay·yorʾu ham·mo·riym ʾel־ʿa·va·dei·kha |
|
|
|
1 |
אֶל־עֲבָדֶ֣יךָ |
ʾel־ʿa·va·dei·kha |
ye·raʾeh ʾel־ʿa·va·dei·kha |
May it appear to your servants |